So idyllisch ist das hier...